franska-holländska översättning av plus loin

verder
Maar we zijn nog verder gegaan.Nous sommes pourtant allés plus loin. Ik zou nog een stap verder willen gaan. Je vais encore un pas plus loin. Maar het amendement gaat nog verder. Mais cet amendement va plus loin.
verderop
Verderop in het verslag is er sprake van een "coördinatie in EU-verband” op het gebied van "directe belastingen”. Plus loin dans le rapport, il est question de "coopération à l'échelle de l'UE" dans le domaine de la "fiscalité directe". Even verderop staat Brazilië immers achter de coulissen te wachten om zijn suikerproductie gigantisch te verhogen. Plus loin, le Brésil attend dans les coulisses d’augmenter massivement sa production de sucre. Verderop staat dat een partij niet als Europees kan worden beschouwd als zij onverdraagzaamheid predikt. Plus loin, on peut lire qu' un parti politique ne peut être considéré comme européen s' il se déclare "intransigeant".